相关译文的百科

方干《题君山》原文译文赏析
《题君山》原文唐代:方干曾于方外见麻姑,闻说君山自古无。元是昆仑山顶石,海风吹落洞庭湖。译文及注释译文曾经在世外见到麻姑,听说君山古时候本无。原是昆仑山顶一块石,飓风吹来落入洞庭湖。注释君山:在湖南洞庭湖口,又名湘...
My Hometown英语作文及译文(通用10篇)
在日常的学习、工作、生活中,大家都不可避免地要接触到作文吧,写作文可以锻炼我们的独处习惯,让自己的心静下来,思考自己未来的方向。你知道作文怎样写才规范吗?以下是小编为大家收集的MyHometown英语作文及译文,欢迎阅读与...
《咏华山》译文及赏析
只有天在上,更无山与齐。举头红日近,回首白云低。注释:齐:平齐,即一般高,一样高。回首:回头,低头看。译文1:除了蓝天,远远近近的山都在华山脚下。太阳显得那么近,山腰间飘着朵朵白云。译文2:站在华山顶山,只有蓝天在我们的头顶,远远...
《长相思山一程》译文及赏析
长相思·山一程纳兰性德山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。译文将士们不辞辛苦地跋山涉水,马不停蹄地向着山海关进发。夜已经深了,千万个帐篷里都点起了灯。外面正刮着风、...
王安石《元日》译文及赏析
王安石《元日》译文及赏析1原文元日王安石爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。译文阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。初升的太阳照...
杜甫《狂夫》译文及赏析
杜甫《狂夫》译文及赏析1“万里桥西一草堂,百花潭水即沧浪”这两句的诗意:万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。饱经丧乱之后,有一个安身之地,即浣花溪畔的草堂,心情舒展了;既有“清潭...
高翥清明日对酒译文及赏析2篇
高翥清明日对酒译文及赏析1《清明日对酒》宋代:高翥南北山头多墓田,清明祭扫各纷然。纸灰飞作白蝴蝶,泪血染成红杜鹃。日落狐狸眠冢上,夜归儿女笑灯前。人生有酒须当醉,一滴何曾到九泉。《清明日对酒》译文南北山上有很多...
《聊斋志尸变》原文及译文
《聊斋志异》简称《聊斋》,俗名《鬼狐传》,是中国清朝著名小说家蒲松龄创作的文言短篇小说集。下面是小编为你带来的《聊斋志尸变》原文及译文,希望对大家有所帮助。原文阳信某翁者,邑之蔡店人。村去城五六里,父子设临路店...
杜甫禹庙译文及赏析
杜甫禹庙译文及赏析1“云气嘘青壁,江声走白沙。”这两句写禹庙外面的景色——云雾团团,在长满青苔的山崖峭壁间卷动;江涛滚滚,白浪淘沙,向三峡奔腾而下。气象雄阔,状景逼真,“嘘”、“走”二字特别传神。“嘘”字写云雾,在长...
从军行译文及赏析
从军行译文及赏析1青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。【注释】1.从军行:乐府旧题,内容多写军队战争之事。2.青海:指青海湖。3.雪山:这里指甘肃省的祁连山。4.穿:磨破。5.金甲:战衣,金属制的铠甲...
《与韩荆州书》原文、译文及赏析优秀
与韩荆州书唐代:李白白闻天下谈士相聚而言曰:“生不用封万户侯,但愿一识韩荆州。”何令人之景慕,一至于此耶!岂不以有周公之风,躬吐握之事,使海内豪俊,奔走而归之,一登龙门,则声价十倍!所以龙蟠凤逸之士,皆欲收名定价于君侯。愿君...
《采薇》原文译文赏析(通用6篇)
在我们平凡的学生生涯里,许多人都对一些经典的文言文非常熟悉吧?文言文的特色是言文分离、行文简练。为了帮助更多人学习文言文翻译赏析,以下是小编帮大家整理的《采薇》原文译文赏析,仅供参考,大家一起来看看吧。《采薇》...
《和晋陵陆丞早春游望》原文译文赏析
《和晋陵陆丞早春游望》原文唐代:杜审言独有宦游人,偏惊物候新。云霞出海曙,梅柳渡江春。淑气催黄鸟,晴光转绿苹。忽闻歌古调,归思欲沾巾。译文及注释译文只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。海上云霞灿烂...
《辽东行》原文译文赏析
《辽东行》原文译文赏析1《辽东行》原文唐代:王建辽东万里辽水曲,古戍无城复无屋。黄云盖地雪作山,不惜黄金买衣服。战回各自收弓箭,正西回面家乡远。年年郡县送征人,将与辽东作丘坂。宁为草木乡中生,有身不向辽东行。译文...
《回车驾言迈》赏析译文
回车驾言迈回车驾言迈,悠悠涉长道。四顾何茫茫,东风摇百草。所遇无故物,焉得不速老?盛衰各有时,立身苦不早。人生非金石,岂能长寿考?奄忽随物化,荣名以为宝。字词解释:回:转也。言:语助词。迈:远行也。悠悠:远而未至之貌。涉长道:犹...
《过三闾庙》原文译文赏析
《过三闾庙》原文译文赏析1xx年转眼已逝,这一年在酒店全体员工的共同努力下,我们在顺利完成各项工作任务的同时有力推广xx品牌、不断扩大酒店社会影响。值此辞旧迎新之际,有必要回顾总结过去一年的工作、成绩、经验及不足,...
明史青文胜列传的原文及译文赏析
原文青文胜,字质夫,夔(kuí第二声)(1)州人。仕(2)为龙阳(3)典史(4)。龙阳濒(5)洞庭,岁罹水患,逋赋(6)数十万,敲扑死者(7)相踵。文胜慨(8)然诣(9)阙上疏(10),为民请命,再上,皆不报。叹曰:“何面目归见父老!”复具(11)疏,击登闻鼓(12)以进言,遂自经(13)于鼓下。...
王建《江陵使至汝州》译文及赏析
“回看巴路在云间,寒食离家麦熟还”这两句是说,江陵到汝州,行程遥远,回望巴路,但见一条如丝般的路径,向前蜿蜒伸展,渐渐隐入云间天际;前望归程,已经离家不远了,寒食时离家,郊原还是一片嫩绿,回家的时候,田间垅上,却已是一片金黄了。...
《咸阳城东楼》原文译文及赏析
咸阳城东楼全文(原文):一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋。行人莫问当年事,故国东来渭水流。咸阳城东楼全文翻译(译文):登上百尺高楼,引我万里乡愁。芦苇杨柳丛生,好...
王安石《浪淘沙令》译文及赏析
浪淘沙令王安石伊吕两衰翁,历遍穷通。一为钓叟一耕佣。若使当时身不遇,老了英雄。汤武偶相逢,风虎云龙。兴王只在谈笑中。直至如今千载后,谁与争功!字词解释:伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃...
陈羽《从军行》译文及赏析
从军行陈羽海畔风吹冻泥裂,梧桐叶落枝梢折。横笛闻声不见人,红旗直上天山雪。注释①海:当时天山附近的大湖。②横笛:笛子。③天山:山名,在今新疆维吾尔自治区内。译文:天山脚下寒风劲吹,湖边冻泥纷纷裂开,梧桐树上的叶子已经刮...
送梓州李使君译文及赏析
《送梓州李使君》作者:王维万壑树参天,千山响杜鹃。山中一夜雨,树杪百重泉。汉女输橦布,巴人讼芋田。文翁翻教授,不敢倚先贤。注解1、文翁:汉景时为郡太守,政尚宽宏,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诱育人才,使巴蜀日渐开化。2、翻:翻然改图...
《子产坏晋馆垣》原文、译文及赏析
原文子产坏晋馆垣(先秦)左丘明公薨之月,子产相郑伯以如晋,晋侯以我丧故,未之见也。子产使尽坏其馆之垣,而纳车马焉。士文伯让之,曰:“敝邑以政刑之不修,寇盗充斥,无若诸侯之属辱在寡君者何,是以令吏人完客所馆,高其闬闳,厚其墙垣,以...
《田舍》原文及译文赏析
在日复一日的学习、工作或生活中,大家都经常看到作文的身影吧,作文一定要做到主题集中,围绕同一主题作深入阐述,切忌东拉西扯,主题涣散甚至无主题。相信写作文是一个让许多人都头痛的问题,以下是小编收集整理的《田舍》原文...
韦应物《赋得暮雨送李曹》原文译文赏析
韦应物《赋得暮雨送李曹》原文译文赏析1《赋得暮雨送李曹》原文唐代:韦应物楚江微雨里,建业暮钟时。漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。海门深不见,浦树远含滋。相送情无限,沾襟比散丝。译文及注释译文楚江笼罩在细细微雨里,建业城正...
 1 2 3 下一页
热门标签