英语口译

2017英语高级口译练习材料
口译是一种即时性很强的信息转换活动,口译员需要在很短的时间内将信息流畅地传达出来。为了帮助大家练习英语口译,小编整理了一些英语口译练习材料,希望能帮到大家!中加经贸合作我非常高兴能在此会见来自大洋彼岸的加拿...
口译中如何弥补中英文化差异
文化是一种上层建筑,它是建立在一定的经济基础之上的,而且与一个国家、民族的传密不可分。而跨文化交际,英语名称是"interculturalcommunication"或cross-culturalcommunication,它指本族语者与非本族语者之间的交际,也指...
登山旅游英语口语句子
五岳是中国名山,也是旅游胜地。下面是小编整理的'关于登山旅游的英语口语,希望能帮到大家!aisalargecountrywithvariousgeographicalterrains.中国国土面积很大,地形各异。earefivesacredmountainsinChina.中国大山有五...
英语口译证书有哪些
国内取得口译考试的资格证书一般是这三种:人事部的CATTI,教育部的NAETI,以及近年来很火的上海口译。很多考生不知道这些口译证书的区别,裕德口译为大家整理了这三种口译的相关官方信息,供各位备考使用,希望能帮助到大家了解...
如何做口译笔记
记笔记并不是把讲话者的原话一字不落地全部记下来。做交传笔记的目的不是用文字记录口头表达的话。翻译不是在做听写,也不能像读本科的学生那样记课堂笔记。本科学生的课堂笔记虽然忽略了很多东西,但还是用完整的句子记...
口译笔记练习六步曲
口译初学者,从无笔记口译转入到有笔记口译训练的阶段,往往陷入听的懂却不记不下来或者一记笔记就无法听的困境,甚至手忙脚乱,不知所措。tolisteningortonote-taking,thatisaproblem.主要原因有三:一是听辨能力不过关,不能很...
跟极限运动有关的英语对话
极限运动,是结合了一些难度较高,且挑战性较大之组合运动项目的统称,蹦极、攀岩都是极限运动的一种。下面是小编整理的关于极限运动的对话,希望能帮到大家!蹦极罗丝:Hi,John,howwasyourvacation?嗨.约翰.你的'假期怎么样?...
英语口译同一个句子如何区别翻译
大家都知道,口译中对句子的翻译和笔译中对句子的转换方式很不一样。今天我们就来分享一些实战口译中的翻译技巧,看同一个句子在不同情况下应该如何译。同声传译的即时性特点要求口译员和发言者基本保持同步,即一边听一边...
汉译英口译练习材料:云南招商介绍
云南省位于中国的西南部,是中国西部大开发的省份之一。全省面积39.4万平方公里,北依亚欧大陆,南连越南、老挝、缅甸。下面是小编整理的关于云南招商介绍的汉译英口译练习资料,欢迎阅读!非常高兴能和大家一起交流。首先向...
关于生日派对的英语口语
在美国,过生日时,很对人会办生日派对,下面是小编分享的关于生日派对的口语,希望能帮到大家!May:Look!Someoneiscelebratinghisbirthday.看!有人在庆祝生日。Jimmy:Thismustbehis21stbirthday.Nodoubtaboutit.这一定是他21岁...
去黄山旅游的英语口语
黄山位于安徽省南部黄山市境内,是安徽旅游的标志,是中国十大风景名胜唯一的山岳风光。下面是小编分享的关于皇上的旅游英语口语,希望能帮到大家!whatabreathtakingsight!多么神奇的景色啊!onyourrightistiandufeng,oneoft...
看电影的英语口语有哪些
看电影现在已经是人们日常生活必不可少的娱乐活动。就连约会,很多人也选择去电影院看电影。下面有小编整理的关于看电影的英语口语,希望能帮到大家!这部电影让我浑身起鸡皮疙瘩Jack:Haveyouseenthemovie,Scream?你看过电...
跟教师节有关的英语对话
教师节定为9月10日是第六届全国人大常委会第九次会议上确定的。下面是小编分享的关于教师节的英语对话,欢迎大家阅读!教师节学生:MissZhao,HappyTeachers’Day!赵老师,祝您教师节愉快!老师:Thankyou!Ourholidayisa...
CATTI口译考试建议
有很多考生都在分享自己的通过经验,其中也有很多值得借鉴的好方法。笔者以为,在分享翻译学习经验之际,应多提方法论,而方法可退而次之,即在务实的同时,更要务虚。比如A同学通过考试的方法是每天背单词XX个、做XX类似的翻译,...
表达日常生活行动的英语口语句子
我们为了达到目的会进行很多种活动,下面是关于生活行动的英语句子,希望能帮到大家!1)willyoucomewithmetothedoctor'soffice?你能跟我一道去看医生吗?请医生诊病是说作seethedoctor。2)istillliketoclimbtrees!我直...
关于护肤的英语口语对话
爱美是人的天性,越来越多的女性开始注重护肤品的质量和安全性,下面是小编整理的关于护肤的英语口语,希望能帮到大家!Trythis试试这个A:Myskinissorough我身体的皮肤好粗糙喔B:Trythisbody's100%natural试试这个身体...
去南极洲旅游的英语口语
大陆几乎全被冰川覆盖,占全球现代冰被面积的80%以上。气候酷寒,极端最低气温曾达-89.2℃(1983年)。去南极洲旅游需要很大的用气啊。下面是小编整理的去南极州旅游的英语口语,希望能帮到大家!rcticaisalandofextremes:iti...
基础口译翻译资料:中英双语句子
为了方便同学们的口译学习,小编整理了一级基础口译翻译资料,希望能帮到大家!1.It'stooearlyforgettingup.现在起床还太早。2.Weshallfindoutthetruthearlyorlate.我们迟早会查明事实真相。3.Hehasearnedalotofmone...
运动会场景英语口语
运动会指体育运动的竞赛会,很多学校每年都会举行运动会。下面是小编整理的关于运动会的`英语口语,希望能帮到大家!运动会麦克:Hurryup,otherwisewe`llmisstheopeningceremonyoftheTrackandFieldSportsMeetingofourunive...
英语口译句型精选
引导语:下文由应届毕业生培训网整理而成,谢谢您的阅读。1.Igetholdofyouatlast.我终于找到你了。2.Ihaveasurpriseforyou.我有一个意想不到的东西给你看。3.Ilikeallkindsoffruit.我喜欢各种各样的水果。4.Isawitwithmy...
同声传译的入门及训练技巧
在大多数情况下,同声传译是通过会议设备来完成的。译员坐在特制的口译箱里,通过耳机接听发言人的讲话内容,随即通过麦克风把原语发言人的讲话内容用译人语传达给大会的听众,听众则利用耳机选择所需要的语言频道,接受翻译服...
跟大堡礁有关的旅游英语口语
大堡礁是世界最大最长的珊瑚礁群,连绵不断的多彩、多形的珊瑚景色,是吸引世界各地游客来旅游的最佳海底奇观。下面是小编整理的关于大宝叫的旅游英语口语,欢迎阅读!GreatBarrierReefisoneofthesevenwondersofthenaturalw...
秘鲁相关的旅游英语口语
秘鲁孕育了美洲最早人类文明之一的小北史前文明,以及前哥伦布时期美洲的最大国家印加帝国。下面是小编整理的关于秘鲁的旅游英语,欢迎阅读!isoneofthegreatoriginatingcentersofancientculture,alongwithMexicoMesopota...
英语初级口译练习材料:入境手续
下面是一段迎接合作伙伴入境的情景对话,大家可以用来练习一下自己的口译哦。MeetingaforeignguestNewwordsandexpressions:Managing-Director,generalmanager总经理,总裁ChinamachineryImportandExportCorporation中国机...
经典的英语绕口令
扁担长,板凳宽……看到这个大家都知道小编说的是什么,没错,就是绕口令。绕口令是练习口语的一大利器。下面小编给大家整理的一些英语绕口令,希望能帮到大家!erscancanwhattheycancanbutcannotcanthingscan&#3...
热门标签