单证员考试审证题及参考答案

ZHEJIANG YK GG HAND TOOL I/E CO., LTD.

296 HUAYANG ROAD, YONGKANG CITY ZHEJIANG, CHINA

销售确认书

SALES CONFIRMATION

To:

SAYID TOOL ENTERPRISES

S/C No.:

YKGG120609

753 TARRAGONA ROAD

Date:

09 JUNE 2012

DURBAN SOUTH AFRICA

Place:

YONGKANG, CHINA

Dear Sirs:

We hereby confirm having sold to you the following goods on terms and conditions as specified below:

Description of Goods and Packing

Quantity

Unit Price

Total Amount

HAND TOOLS

CIFC5 DURBAN

10PCS COMBINATION SPANNER

1200SETS

USD11.00

USD13200.00

12PCS DOUBLE OFFSET RING SPANNER

1000SETS

USD12.50

USD12500.00

2200SETS

USD25700.00

LESS 5%COMM.

USD1285.00

PACKING: IN ONE CARTON OF 20 SETS EACH, TOTAL IN

CIF

USD24415.00

1*20 FCL.

Total Amount in words:

SAY U. S. DOLLARS TWENTY FOUR THOUSAND FOUR HUNDRED AND

FIFTEEN ONLY.

Port of loading:

NINGBO / SHANGHAI

Port of discharge:

DURBAN, SOUTH AFRICA

Time of Shipment:

ON OR BEFORE 16 JULY 2012

Partial:

NOT ALLOWED

Transshipment:

ALLOWED

Insurance:

TO BE EFFECTED BY THE SELLER FOR 110 PCT OF THE INVOICE VALUE

COVERING ALL RISKS AND WAR RISK AS PER ICC(A) DATED 01/01/2009

Terms of Payment:

BY CONFIRMED AND IRREVOCABLE LETTER OF CREDIT IN FAVOUR OF

THE SELLER TO BE AVAILABLE BY SIGHT DRAFTS AND TO BE OPENED

AND REACH CHINA ON OR BEFORE 13 JUN. 2012REMAINING VALID FOR

NEGOTIATION IN CHINA UNTIL THE 15TH DAYS AFTER THE TIME OF

SHIPMENT

Inspection:

INSPECTED BY CIQ

Shipping Marks:

AS PER SELLER’S OPTION

Documents required:

MANUALLY SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN TRIPLICATE

FULL SET CLEAN ON BOARD BILL OF LADING MADE OUT TO ORDER AND

BLANK ENDOURSED NOTIFY THE BUYER

INSURANCE POLICY IN DUPLICATE

INSPECTION CERTIFICATE ISSUED BY CIQ

PACKING LIST IN TRIPLICATE

CERTIFICATE OF ORIGIN

The Seller:

The Buyer:

Zhejiang YK GG Hand Tool I/E Co., Ltd.

Sayid Tool Enterprises

李四

Mohamed Sayid