出国工作证明

***(身份证：*****)是我司派遣至***公司的中方雇员，其目前职位为*****，税前月薪为人民币****0元。经****公司批准于XX年4月29日至XX年5月 0日请假并赴法国旅行，由员工本人承担在法国和申根区期间所有的费用。

特此证明

公司

20xx年xx月xx日

employment certification

this is to certify that **** ( id card no.: ****) is a chinese employee diatched by our company to ****, holding the job as guangzhou operational employee (non-manager) with monthly salary of rmb *** before tax. it has been approved by ****** that she will travel in france during april 29th XX to may 0th XX. li keer will afford all the costs in france and schengen area on her own.

certify hereby.

mar. 9th, XX

兹证明______ ，出生日期__年__月__日，姓别__

于__年__月__日起在_____________公司____部门任_____________职务。

（任职证明日期须至少6个月以上）

单位主管：XXXXXXXXXX

月 薪：XXXXXXXXXX

单位地址：XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

兹证明xx—x，x年x月x日出生，身份证号码xx—xxx，x年x月x日起为我公司正式员工。

特此证明。

公司名称：xx

联系电话：xx

公司印章：xx

公司法人：xx

日期：xx

certificat de travail

je soussign(e), m.(mme) zhang san, directeur de xxxx, certifie que xxx, numro du carte d'identit(.....), du 1er juin XX au 31 septembre XX travaille dans notre tablissement. il a toujours fait preuve d'efficacit et d'une grande gentillesse avec les collgue.

fait shanghai, le 31 septembre XX

(signature)

adresse

工作证明

本人，张三，xxx部门主管，兹证明xxx(身份证号：……)在XX年6月1日到XX年9月31日，在我部门工作。期间，xxx一直工作努力，对同事非常友好。

上海，XX年9月31日

（签名）

单位地址

兹有我单位_______(同志)在________________部门，从事_____________工作，

专业年限为______年，现申请参加__________________(工种)_____级职业资格考试，

特此证明。

××××单位名称(单位公章或者人事部章)

日期