中英双语在职证明

工作证明

兹证明（先生）于月起在单位/公司工作，现担任 职务名称 职务，主要负责 工作内容 工作，个人年均收入约为人民币 XXX 元，包括基本工资、绩效奖金、各项福利等，其个人所得税由公司代扣代缴。

特此证明！

公司名称：

地址：

电话：

Employer’s Reference

To Whom It May Concern,

This is to certify that Mr. /Ms. is working as , mainly responsible for the since . Her/His present salary is RMB per year, includes basic salary, performance bonus, welfare and so on, personal income tax withheld by the company.

The mentioned above is the certificate for the income of

Company Name

Address, Post code

Tel

中英双语在职证明 [篇2]

在职证明

兹证明**，男，护照号：****，自**年**月开始在我公司工作，担任**职位，其年收入为**万人民币；**，**，护照号：**，自**年*月开始在我公司工作，担任**职位，其年收入为**万人民币。

**本人和**本人于**年*月*日至**年**月**日期间赴****进行商务访问工作，在英国的期间的一切费用（包括医疗保险、往返机票、住宿费用、英国国内的交通费以及其他相关费用）由****公司承担。**先生和**先生在**期间遵守当地法律法规，访问结束后，按期回原单位工作。

特此证明。

公司负责人姓名：**

负责人职位：**

***公司组织机构代码：***

联系电话：**

传真：**

TO: VISA SECTION

Dear Sirs/Madams,

Mr. ** is the CEO of **Co., Ltd., who has worked in our company since **, 2015. And Mr. *** is the chief consultant of **Co., Ltd., who has worked in our company since Jan.1st, 2015. They intend to travel to BRITAIN and visit**Ltd, University of Oxford in Feb. 1st~6th, 2011. Related information is as follows.

Hereby we guarantee that they will abide by the laws of Britain. They are going to visit and will come back to China on schedule and still working in our company. All the cost of the travel will be borne by our company.

Please kindly release visa to them.

Best Regards,

Vice-general Manager

Co., Ltd.

Code of organization:

Tel:

Fax:

中英双语在职证明 [篇3]

employment certificate

兹证明________（身份证_______________________）从______年___月起在我司工作至今，职位为_____________，月收入_______元，特此证明。

_________________ works in shenzhen design center of integrated electronic systems lab co., ltd. as ____________________________ with a salary of ________ rmb per month since ___________.

单位联系人company contact：

积成电子股份有限公司深圳设计公司（盖章）

integrated electronic systems lab co., ltd.

shenzhen design center

年月日