简单搞笑的英语小故事推荐

有很多孩子都喜欢听英语故事，特别是一些简单又很搞笑的小故事是很受欢迎的。小编为大家精心准备了简单而且搞笑的几则英语小故事，欢迎大家前来阅读。

A man of influence wanted to give a politician a new car.”You know I can` t accept a car，"the politician protested.“That's bribery.“The wheeler-dealer pointed out that he could sell the car to the politician for$20.

一位名人想送一辆汽车给一位政治家。"您知道我是不能接受这辆汽车的.”政治家反对道。“那会被认为是受埔。”那位身为汽车商的名人出了个主意说他可以以20元的价钱把

这辆车卖给这位政治家。

“In that case,"replied the elected official，"I'll take two of them..”

政治家答道:“如果是这样，那我买两辆吧。”

An old man was laying on his death bed. He had only hours to live when he suddenly smelled chocolate chip cookies. He loved chocolate chip cookies more than anything else in the world. With his last bit of energy, he pulled himself out of bed, across the floor, and to the stairs. Then down the stairs and into the kitchen. There his wife was baking chocolate chip cookies. As he reached for one, he got SMACKED across the back of his hand by the wooden spoon his wife was holding. "Leave them alone!" she said, "They're for the funeral!"

老人躺在床上，只能再活几个小时了。突然，他闻到了巧克力块曲奇的味道，他最爱吃这种饼干了。用他最后一点力气，老人翻下床，爬到楼梯那，下楼到了厨房。他老伴正在做巧克力块曲奇。他拿了一块，这时手背被他老伴用木勺打了一下，“放下，”她说，“这是葬礼上用的!”

Helen was on her deathbed ,

海伦躺在她临终的病床上奄奄一息。

with her husband Jack at her side.

她的丈夫陪在她的身旁。

He held her cold hand and tears silently streamed down his face.

他握着她冰冷的手，泪水静静地从他的脸上流下来。

Her pale lip moved. "Jack," she said,"

她苍白的嘴唇颤动着。她说：“杰克，”

Hush," he quickly interrupted, "Don't talk."

他很快就打断说：“嘘，不要说话。”

But she insisted,"Jack,"she said in her tired voice.

但是她坚持要说。她以疲惫的声音说：

"I have to talk.I must confess.”

“杰克，我一定要说。我必须向你坦白。”

"There is nothing to confess,"said the weeping Jack.

满脸泪水的杰克说：“没什么好坦白的。

"It's all ything's all right."

没关系。一切都没事。”

"No,No!I must die in peace.I must confess,Jake ,that I have been unfaithful to you."

“不，不，我必须死得安心。我一定要坦白我对你不忠;红杏出墙。”

Jack stroked her hand .

杰克抚摸着她的手。

"Now ,Helen,don't be concerned.I know all about it," he sobbed.

他啜泣着说：“海伦 ，现在你不要担心了。我全部都知道了。

"Why else would I poison you ?"

不然我为什幺要毒死你呀?"