英语版担保书范文
the corporation. for this trading account ("account") theundersigned agrees to jointly a nd severally guarantee
personally the immediate, full a nd complete performance of any a nd all of the duties a nd obligations of this
account a nd the payment of any a nd all damages, costs a nd expenses, which may become recoverable by
gme from the corporation.
this guarantee shall remain in full force a nd effect until the termination of this client services agreement,
provided that the undersigned shall not be released from their obligations so long as the account a nd any
obligations the account has with gme lasts.
personal guarantee acknowledgment
this guarantee shall inure to the benefit of gme, its successors a nd assigns, a nd shall be binding on the
undersigned a nd their heirs.
this assigns:
as guarantor, individually date signature
____________________ _______________ ____________________
as guarantor, individually date signature
____________________ ________________ _____________________
as guarantor, individually date signature
____________________ ________________ _____________________
CERTIFICATION
Ms. Han Mengjing is Employee of our unit. She has worked in our unit since 1984. Her salary is about 5000/M. Because of holiday, we agree that She will go to your country and other European countries for a trip. The time is from July, 05 ,2011 to Jul,16, 2011 , about 11 days.
During the journey, all the costs and accommodations will be paid by herself.
We hereby formally guarantee that she will abide by all outbound laws and regulations and will come back to China on time, we will reserve Her position after She returning.
Yours sincerely,
Zhejiang Provincial Hangzhou Municipal National Tax Bureau
Add: No. 276 Jianguo South Road
Person in charge:
Position: Bureau Chief 负责人签字
